美國屬地北馬里亞納群島聯邦新增 2 例新冠病毒（COVID-19）確診

/在： /通過：

美國北馬里亞納群島新增2例COVID-19新聞稿

相關美國北馬里亞納群島最新新冠病毒訊息，請連結至以下網頁:

https://www.mymarianas.com/coronavirus-covid-19-resources/

 

2020年第31屆塞班Tagaman塔加鐵人三項延期舉行通知

/在： /通過：

馬里亞納觀光局考量到當前國際新型冠狀肺炎疫情發展，經賽事組委會及馬里亞納觀光局決定，將原定於2020年3月21日（週六）舉行的第31屆Tagaman塔加鐵人三項賽事延期，新的賽事日期暫定為2020年6月30日（週二）。

如您已報名參賽，需要取消或退款可發送郵件進行申請。申請後，屆時webscorer.com將代表組委會向您寄出一份系統郵件作為通知，敬請留意。

所有資料僅供本次賽事使用，不會對外公開。本次退賽申請郵箱地址為 SWIMBIKERUN.SAIPAN@GMAIL.COM 。

北馬里亞納群島 一個安全又美麗的渡假天堂!

/在： /通過：

馬里亞納觀光局希望您知道北馬里亞納群島是一個安全又美麗的渡假天堂，它將會是您下一個最佳假期旅遊目的地!

ㄡ

馬里亞納觀光局啟動塞班樂活周五晨跑

/在： /通過：

因應北馬里亞納群島觀光局推廣一連串運動島嶼活動，塞班島樂活晨間慢跑活動將於每週五上午8點舉行， 首度周五樂活晨跑將於12月13日正式開跑。

 

樂活晨跑路線全長7.6公里，起點與終點均設在塞班島格蘭維羅度假村Grandvrio Resort Saipan，沿途經過美國紀念公園American Memorial Park、微笑碼頭Smiling Cove Marina、和平公園Gov.Eloy S.Inos Peace Park。這項由馬里亞納觀光局及太平洋發展公司 (The Pacific Development Inc.) 所聯合發起的樂活晨跑活動將免費開放給遊客和當地居民參與。

 

馬里亞納觀光局市場行銷經理Thomas Kim表示：「塞班樂活晨跑是一個有趣的每周健身活動，活動將使遊客和本地跑步愛好者一同享受馬里亞納島上優美且清潔的環境。我們期待每週五的塞班樂活晨跑將成為熱門且受到訪客歡迎的活動，所有當地居民也都受邀參加。所有人皆可到場參與並開跑! 堪稱全民運動! 」

 

在夏威夷檀香山，有個名為“ SpoNavi Hawaii Group Running”酷似塞班樂活周五晨跑，已在檀香山風行了數十年。 塞班樂活晨跑活動指導員將由馬里亞納當地知名跑者Ayano Braxton先生，及前日本企業精英賽跑者Akiko Hagiwara小姐出任。塞班周五樂活晨跑將更有助於馬里亞納成為眾所皆知運動島嶼的觀光勝地。

   

馬里亞納地獄之門自行車大賽於2019年12月7日盛大舉行

/在： /通過：

馬里亞納觀光局最新活動

塞班島Saipan，北馬里亞納群島 – 定於2019年12月7日的塞班島第12屆年度地獄之門自行車大賽現已開放報名。

自行車愛好者可以在2019年12月4日之前透過www.webscorer.com在線上註冊報名參加。比賽種類分別有職業/精英組，年齡組（男性和女性），2人團隊和4人團隊的賽別。 註冊時間從10月7日起報名費為$80美元/個人，$180美元/ 2人的團隊和$280美元/4人的團隊。

馬里亞納觀光局第12屆馬里亞納地獄之門自行車大賽由悅泰酒店與北馬里亞納群島自行車聯合會所聯合舉辦。

北馬里亞納群島自行車聯合會主席Vince Seman說：「我們很高興今年可以與馬里亞納觀光局再度攜手合作，特別因為去年玉兔颱風風災，造成活動被迫取消。長期以來馬里亞納觀光局始終看重島上風景如畫的運動旅遊魅力，本協會由衷感謝觀光局持續支持地獄之門自行車大賽成為島上經典賽事，吸引本地及國外職業與非職業選手。」

目前已有17位職業車手報名參加今年的比賽。 女性職業選手有來自日本的Yasue Nakahara，斯洛維尼亞的Livia Hasenova，香港的Hiutun Tsang 、 Phobe Leung ，和澳大利亞的Kylie Jill Adair。 男性職業選手是來自日本的Yasumasa Oka、Konno Genta 、 Nagatsuka Toshiki，斯洛維尼亞的Narko Pavlic，荷蘭的Lex Nederloff，西班牙的Edgar Nieto; 香港的Hei Nok Wong、Tsun Ho Ying， 澳洲的 Kevin Olivier Biffiger 和菲律賓的Daniel Ven Carino、Ronnel Hualda、Jerry Aquino。

這場密克羅尼西亞最具挑戰性的100公里自行車道賽事，路徑會經過塞班島最負盛名的景點，也包含未開發的自然美景，諸如自殺崖，鳥島瞭望台和萬歲崖。

馬里亞納觀光局局長Priscilla M. Iakopo說：「 觀光局很榮幸再次與北馬里亞納群島自行車聯合會共同合作呈現2019年的馬里亞納地獄之門自行車大賽。我們期待迎接所有本地和來訪的選手參加12月7日的活動。」

欲了解更多資訊，請搜尋以下官網連結-

www.hellofthemarianas.com或www.webscorer.com (比賽序號: 191292)

塞班島街頭派對

/在： /通過：

就在8月17日，塞班島加拉班市區裡百威啤酒舉辦了一場街頭派對，其中包含國際知名DJ Mary Tachibana，Zodiac Nat和DJ Saturn都會現身一展音樂長才。 派對當天下午4點開始，從SafeHouse和教父酒吧之間的街道都有一連串的活動、遊戲和沁涼的飲品陪你狂歡到夜晚。

門票(包括一杯免費飲料和抽獎活動)為15美元可以在SafeHouse、Rocksteady和Marpac購買。

2019年北馬里亞納群島活動大事記

/在： /通過：

二月份

第15 屆天寧辣椒節 (15th Annual Tinian Pika Festival)

2月16-17日

這個獨特的節日是一個極具天寧島風格的慶祝活動，展示了天寧島在國際上令人垂涎的辣椒，當地人稱之為“Doni Sali”，有各種準備和品嚐比賽，搭配當地藝術家和原住民手工藝品。在為期兩天的活動中以當地產品、食品和飲料，藝術以及所有手工藝品和文化舞蹈為特色。

天寧辣椒節自行車賽 (Pika Bike Race)

2月16-17日

這場65公里的自行車比賽標誌著為期兩天的天寧辣椒節的開始，俗稱Pika Fest。 整個馬里亞納群島，密克羅尼西亞和亞太地區的自行車運動員齊聚來到天寧島，參加這場具有挑戰的比賽，帶您進入叢林密布的天寧島，沿著歷史悠久的二戰時期公路和跑道，回到熱門的塔加海灘，慶祝Pika Fest活動開始 。

 

三月份

第14屆塞班馬拉松 (14th Annual Saipan Marathon)

3月9日

塞班馬拉松(Saipan Marathon)於2019年3月9日舉行，馬里亞納觀光局大力推廣海外馬拉松賽事。該賽事項目將包含10公里，半程馬拉松，和全程馬拉松賽程。

第30屆塞班塔加鐵人三項比賽 (30th Tagaman Triathlon)

3月30日

塔加鐵人三項於2019年3月30日星期六舉行30週年慶典。活動將包括2公里游泳，60公里自行車和15公里跑。 從Kilili海灘出發。

 

四月份

第38屆火焰樹藝術節 (Flame Tree Arts Festival)

4月11-14日

這是一個為期四天的文化節，每年四月舉行，當時火焰樹是北馬里亞納群島的一棵國家樹，遍布整個島嶼。活動場地在Suvic的市政中心公園。藝術節中會舉辦各種活動，如傳統文化工藝，音樂和舞蹈。
在會場裡，有珠寶展示、攝影作品、繪畫等。

塞班年度慈善高爾夫球菁英賽 (Annual Charity Golf Classic )

4月27日

年度慈善高爾夫精英賽將於2019年4月27日星期六舉行。本次活動由塞班凱悅酒店贊助。

 

五月份

天寧盃自行車大賽 (Tour De Tinian)

5月4日

這場困難度極高的100公里自行車比賽，可以帶您一覽天寧島的歷史美景級古蹟。

第21屆馬里亞納美食暨啤酒節 (21st Annual Taste of the Marianas)

5月4、12、18和25日

五月的每周六晚上在塞班島的美國紀念公園舉行, 進行不同主題的美食競賽和精彩活動。

塞班Konqer 挑戰賽 (Konqer Saipan)

5月25日

在塞班KONQER挑戰賽進行攀登、爬行和衝刺。 太平洋的最終障礙回歸馬里亞納群島。 仿造日本和美國著名的 “Ninja Warrior”電視節目，KONQER塞班鼓勵參賽者挑戰自我，克服一些最困難的障礙關卡。也可多人組建團隊，透過團隊力量同心協力解決障礙以達到終點。

 

六月份

塞班塔加越野鐵人賽 (Tagaman Off-Road)

6月24日

塔加越野鐵人賽包括60公里的公路自行車賽和10公里跑。 塔加鐵人越野賽將讓每位選手挑戰個人極限。

  

七月份

第35屆塞班國際釣魚錦標賽 (Saipan International Fishing Tournament)

(7月20-21日)

塞班漁民協會組織的年度釣魚比賽。這是2019年的第35次活動。
對於釣魚愛好者而言，這是一個受歡迎的活動，他們可以釣到無法容納的大魚。
2019年7月19日16:30至18:00在Smiley Cove進入。

點擊此處了解詳情和諮詢：http：//www.sfacnmi.com/

 

八月份

2019總督杯冠軍賽( 2019 Governor’s Tournament of Champions)

8月10-11日

第24屆年度總督杯冠軍賽（TOC）將於8月10日至11日在勞勞灣高爾夫渡假村舉行。 TOC是馬里亞納群島上最受矚目的高爾夫錦標賽，包括來自馬里亞納群島，密克羅尼西亞，日本，韓國，中國和其他地區的頂級高爾夫球手都在塞班島齊聚一堂一較高下。

 

九月份

羅塔椰子節 (Coconut Festival Rota)

9月13-14日

一年一度的羅塔椰子節，你將看到刺激有趣的各項關於椰子的活動及美食推廣。

KONQER ENDURO OCR 極限冠軍邀請賽 (KONQER ENDURO OCR INVITATIONAL CHAMPIONSHIP )

9月14日

KONQER首次在羅塔島舉辦 KONQER OCR極限冠軍邀請賽。 誰能想像“世界上最友善的島嶼”將成為最具挑戰性又最野蠻的耐力賽事的故事背景？

這場比賽是一場“邀請賽”，無須報名費用來支付此活動。您只要在羅塔島負責自己的住宿（不用擔心，我們有一些很棒的當地合作夥伴，包括房間，汽車租賃和機票）。這場比賽的目標很簡單 – 首先越過終點線，獲勝！

比賽將包括16公里的越野跑，3.8公里的開放式海洋游泳和10個障礙關卡，適用於個人挑戰和接力參賽團體。

第五屆馬里亞納國際文化節（5th Annual International Festival of Cultures)

9月21日

該活動始於2013年，傳達了馬里亞納文化。
活動場地是加拉班的Paseo de Marianas，旅客可以輕鬆遊覽。

進行各種表演，包括傳統舞蹈和音樂。將有攤位出售傳統繪畫，手工藝品，手工藝品和當地美食。
還有各種各樣的經驗攤位，如籃子編織，摺紙，故事板雕刻，以及稱為mwar mwar（marmer）的傳統髮型，我想隨便與當地人一起享受馬里亞納的文化每年都有遊客忙碌。

 

十月份

天寧塔加酋長節 (Chief Taga Day Festival)

10月1-6日

從10月1日至6日，即將在天寧島舉行舉辦第二屆塔加酋長節，紀念其最具傳奇色彩的人物之一， 原住民查莫羅酋長塔加。 一個紀念最具傳奇色彩的查莫洛標誌的節日。該節日在天寧島舉行，。據說在天寧島是塔加最後居住和埋葬的地方。 天寧島也是塔加屋的所在地，它是美國國家歷史遺跡登記處的標的性建築，也是遺留最大的石灰石拉提立柱的地點。

萬聖節獵人月光夜泳 (Halloween Hunter Moon Swim)

10月13日

萬聖節獵人月光夜泳是一個有趣的夜間游泳活動，提供0.5公里或1公里短距離游泳。 游泳活動在塞班島的Guma Sakman進行。於下午6:45在Guma開始報到，游泳開始時間為晚上7:30。

日本秋季節 (Japanese Autumn Festival)

10月26日

在北馬里亞納群島的日本當地的一個非盈利組織社團，將於10月26日(星期六)在塞班島加拉班的Paseo de Marianas舉辦第34屆日本秋季節。活動將包括日本傳統表演、日本美食和遊戲，供遊客和當地人一同共襄盛舉。

 

 十二月份

地獄之門自行車大賽 (Hell of The Marianas )

12月6日

這場100公里的自行車比賽將帶您回到密克羅尼西亞最艱難的自行車賽場。 從2007年開始，地獄之門被認為是來自韓國、日本、台灣、俄羅斯、中國、澳大利亞和其他地方的專業自行車運動員參加的終極賽事。

第18屆馬里亞納聖誕嘉年華 (18th Annual Christmas in the Marianas)

暫定 12月15日

每年12月的每個星期六，在塞班島的加拉班市中心的Paseo de Mariana舉行聖誕活動。除了聖誕樹裝飾比賽和聖誕節遊行外，還有當地小學和初中學生的聖誕頌歌合唱比賽和當地高中生的戲劇比賽。聖誕節遊行的特色是絢爛奪目的美麗明亮燈光，不僅吸引了當地民眾，也吸引了眾多外國遊客。