2017塞班馬拉松獲得IAFF-AIMS國際認證

塞班馬拉松獲得IAFF-AIMS國際認證
塞班島,北馬里亞納群島(NMI) – 為了即將在2017年3月25日舉行的塞班馬拉松能夠獲得更佳的國際認可,馬里亞納觀光局(MVA)透過國際馬拉松長跑協會(AIMS)申請並成功通過國際運動協會(IAAF)的賽事認證。
國際運動協會(IAAF)使用AIMS測量標準,AIMS是全球100個國家和地區400多個賽事組織的協會。 AIMS副總裁和IAAF亞洲太平洋賽程測量管理員Dave Cundy於2017年2月2日到訪馬里亞納,測量了2017塞班馬拉松的10K、半馬、全馬和50K賽程。
「測量過程一切順利,我們很開心今天上午獲頒塞班馬拉松認證,」馬里亞納觀光局 局長 康塞普西翁(Christopher A. Concepcion)表示,「IAFF-AIMS認證為我們帶來了全新的世界,吸引更多人來馬里亞納參與各項活動。」
此項測量是馬里亞納觀光局與北馬里亞納競技的合作,馬里亞納觀光局也安排了公共安全部門在測量期間提供沿路的安全護送,以及提供塞班島凱悅酒店住宿。
國際運動協會被公認為所有專業運動的國際管理機構,包含路跑。
馬里亞納觀光局社區專案經理Martin Duenas表示:「IAFF-AIMS認證將會使馬里亞納觀光局的指標活動對於居民和遊客更加有益。藉由此認證,塞班馬拉松現在成為波士頓馬拉松和世界各地的其他熱門比賽的資格賽,是馬里亞納觀光局和北馬里亞納競技另一個重大的合作。 」
作為測量的一部分,對該賽程進行了微小的調整,同時鑑定了5K標記。
局長 康塞普西翁先生表示,塞班馬拉松的下一步是申請成為AIMS的正式成員,透過組織的全球宣傳活動,將為指標性活動開闢全新的行銷管道。
2017年2月24日以前報名塞班馬拉松,美國和北馬里亞納居民報名50K和全馬賽程為55美元,而半馬和10K則是45美元。國高中生的費用為30美元(需提供學生證)。2月24日以後註冊需額外支付10美元。註冊最後截止為2017年3月10日下午5:00。報名費包含頒獎宴會、完賽活動服和完賽證書 。
所有參賽選手必須於2017年3月24日在Paseo De Marianas領取參賽包,無一例外。 比賽出發地點在地點在美國紀念公園,50K和全馬將於凌晨4點正式開始;半馬於凌晨5點出發;10K於凌晨5點45分。50K和全馬的比賽時限在上午8:30 於Beach Road和Chalan Pale Arnoldn Rd 交叉口。
報名表格可在位於海灘路的馬里亞納觀光局辦公室領取。在聖荷西或在馬里亞納觀光局官方網站活動日曆www.mymarianas.com。欲了解更多信息,請聯繫馬里亞納觀光局Ed Diaz電話 664-3210或電子郵件ediaz@mymarianas.com。
馬里亞納觀光局還將於3月11日舉辦第一屆Ironman Saipan 70.3以及2017年3月18日舉辦XTERRA塞班冠軍賽。
2017塞班馬拉松

塞班馬拉松 2017年3月25日
塞班島,北馬里亞納群島(NMI) – 塞班馬拉松將於2017年3月25日舉行,馬里亞納觀光局(MVA)大力推廣海外馬拉松賽事。該賽事將再次包含10公里,半程馬拉松,全程馬拉松和50公里賽程。
2017年2月24日早鳥報名,美國籍和北馬里亞納的參賽者報名50公里和馬拉松比賽是55美元,半馬拉松和10公里參賽者為45美元。高中和初中生的費用是30美元(需提供學生證)。在2月24日之後提交的報名需額外繳交延遲費用10美元。報名最後截止日是2017年3月10日下午五點,註冊將包括頒獎宴會、完賽衣和完賽證書。
馬里亞納觀光局局長克里斯托弗·康塞普西翁說:「我們正在規劃北馬里亞納的年度體育賽事,包括3月25日的年度塞班馬拉松。如同往常,我們的塞班馬拉松吸引了當地社區和日本旅客的強烈興趣,我們希望在2017年擴大其他國家的參與。
所有競賽選手都必須於2017年3月24日在加拉班市區Paseo De Marianas領取比賽包,無例外。50公里馬拉松比賽將在美國紀念公園凌晨4:00正式開始,半程馬拉松於上午5:00正式開始,10公里賽程於上午5:45開始。 50公里和馬拉松的比賽時限在上午8:30 於Navy Hill和Chalan Pale Arnoldn Rd 交叉口附近。
報名表格可在位於海灘路的馬里亞納觀光局辦公室領取。在聖荷西或在馬里亞納觀光局官方網站活動日曆www.mymarianas.com。欲了解更多信息,請聯繫馬里亞納觀光局Ed Diaz電話 664-3210或電子郵件ediaz@mymarianas.com。
馬里亞納觀光局也將主辦1月20日的馬里亞納夕陽戲跑,3月11日的第一個70.3塞班鐵人隊和3月18日的XTERRA塞班島錦標賽。
2017年第12屆年度塞班馬拉松

第12屆年度塞班馬拉松
馬里亞納觀光局再次主辦年度塞班馬拉松。
預計於3月25日舉行,活動將包括以下運行:
1.)50公里(31.6英里)
2.)馬拉松(26.3英里)
3.)半程馬拉松(13.1英里)
4.)10公里(6.2英里)
比賽開始時間:
– 上午4:00:50公里及馬拉松
– 上午5:00:半程馬拉松
– 上午5:45:10公里
比賽開始前一小時以上,需於起跑線準備。
參賽物品領取時間為2017年3月24日(星期五)下午4:00至6:00,於加拉班市區的Paseo de Marianas。嚴格規範參賽物品領取:每位參與者需負責領取自己的參賽物品,不得由朋友或家人代為之。無任何特例。
報名費資訊:
- 美國和本地報名費:
-50公里 / 馬拉松:55美金
-半程馬拉松/ 10公里:45美金
- 高中/國中:
-30美金(需提供學生證)
- 國際報名費:
-50公里 / 馬拉松:90美金
-半程馬拉松/ 10公里:60美金
必需:CNMI / US的有效證件。所有參與者必須在報名截止日期前提交付款表格,以便在聖荷西的馬里亞納觀光局辦公室正式註冊。不接受信用卡和個人支票。報名費包括:頒獎典禮、完賽T-Shirt、完賽者獎牌及完賽證書。
延遲費用和截止日期:2017年2月24日(星期五)之前,收到的所有報名表和付款將收取正常價格。延遲費將於2017年2月24日起另收取額外10美金。最後註冊截止日於2017年3月10日(星期五)下午5:00,馬里亞納觀光局將不接受任何輸入表格或付款。
*報名費不可轉讓及不可退款。不接受在註冊截止日期後更改或取消比賽。所有參賽者必須在註明日期前提交付款表格,以便正式註冊。
您可以致電(670)3200/01聯繫馬里亞納觀光局Ed Diaz先生,或發送電子郵件至ediaz@mymarianas.com。
第十屆 馬里亞納地獄之門自由車大賽

給自行車者一個競速的機會
密克羅尼西亞最艱難的競賽
Hafa Adai!
2016年12月3日,第10屆「馬里亞納地獄之門自由車大賽」將在北馬里亞納群島 塞班島舉行。來自各行各業的自行車愛好者將在塞班島聚集較勁“密克羅尼西亞最艱難的比賽。”
仙特里路線(100km)幾乎橫跨了島上所有主要的山坡,水平高度各不相同,像極了一個不穩定的心跳儀,每20公里就會經歷鋸齒狀的驟升和驟降。
我們希望能在比賽當天看到你,並且保證你會因島嶼的美麗景致和人民的友善好客而感到滿足。
關於「馬里亞納地獄之門自由車大賽」(Hell of Marianas, 簡稱HOM)
馬里亞納地獄之門自行車大賽自2007年開始由太平洋島渡假村舉辦,已成為代表性的運動賽事,吸引著來自世界各地的專業人士,現由馬里亞納觀光局管理。
100公里的競賽起點及終點都在馬里亞納度假村。
最新消息
馬里亞納度假村主辦
馬里亞納度假勝地主辦第十屆《馬里亞納地獄之門自由車大賽》
(新聞稿) – 9月1日,馬里亞納度假村同意在2016年12月3日主辦第10屆年度馬里亞納地獄之門自由車大賽。馬里亞度假村主辦了近三場比賽都得到參賽者和觀眾的驚人反饋。 它被認為是島上最艱難的自行車比賽,來自世界各地的專業人士來參加這個艱難賽程並測試自己。 馬里亞納度假村總經理 格洛里亞‧卡凡納夫 說:“過去幾年,我們很榮幸能夠主辦地獄馬里亞納自行車大會。我們喜歡成為促進健康活動的一部分,而且觀賽的過程也非常有趣。所有的選手都會來到島上,這將是一個令人興奮的活動。”
預計今年約有200人。該路線將覆蓋整個島嶼,爬上自殺崖,帕帕勾山,卡曼山和雷達。在比賽正式開始前的幾個月裡,將有一些預備賽,幫助當地騎自行車手參加大型賽事。其中一條”前進地獄賽”定於9月18日舉行。
北馬里亞納群島自行車聯合會主席 文森‧瑟曼說:“我們歡迎所有騎自行車的人參加這些前進地獄系列賽。 “這是一個有趣的方式訓練和成為自行車社區的一部分。
參加者可以在HOM Facebook頁面或北馬里亞納群島自行車聯合會組頁面下載報名表,並在比賽當天呈交。 /www.facebook.com/HOMRace
《尋找台灣感動力》播映馬里亞納地獄之門自行車大賽
馬里亞納觀光局的年度盛事-馬里亞納地獄之門自行車大賽,上個月在“尋找台灣感動力” 1小時的節目中放映,傳送給在台灣、中國大陸和香港的63萬名觀眾。
電視節目特別秀出由台灣大學生組成的行動自行車隊奪下專業/菁英項目的第二、第三名。該小組的壯舉也被登上《理財周刊》封面,該雜誌發行8萬份給全國商業人士和經理人。
“這次,北馬里亞納群島接到一些從中國和韓國來的台灣旅客,我們希望看到這個數字持續成長,”馬里亞納觀光局行銷經理 布魯斯‧貝特曼說。 “我們在台灣代表處的目標是繼續建立塞班島、天寧島和羅塔島的旅遊需求,希望達到航空公司有興趣建立直航班機。”
馬里亞納行銷專家 勞拉‧蕭 陪同考察團遊覽,並指出該團在比賽中選擇了一些錯誤的彎路,是因為電視節目的拍攝計畫,使他們無法完成賽前的考察。
“他們很高興比賽結果,承認過程很具有挑戰性,由於丘陵和曲線需要特定的技能、培訓和經驗來完成,”蕭說。 “他們說這是一個有趣的感受陽光”熱情”的方式及海風,如果夠幸運,還能被太平洋的陣雨降溫。這場比賽讓他們有機會同時看見塞班島的美及馬里亞納群島的”地獄”。”
隨行的媒體也走訪了一些在塞班的景點,包括藍洞、寶寶海灘,風景秀麗的海灘路、踏破潮山、坦克海灘和嘉年華度假村海濱和晚餐秀。走訪餐館包括360旋轉餐廳、水上度假村俱樂部、怪物比薩、向日葵海鮮自助餐以及台灣牛肉麵館。
活動官網:http://www.hellofthemarianascnmi.com/








